Informativa sulla privacy

1. Casavabene

con sede in Frazione Cornati 22, 12060 Murazzano CN, Italia, è responsabile del trattamento dei dati personali di cui alla presente informativa.

2. Dettagli di contatto

https://www.casavabene.com
Frazione Cornati 22
12060 Murazzano CN
Italia
+39 327 842 3674

Martine Sikkema è il responsabile della protezione dei dati Casavabene. Può essere contattata all'indirizzocasavabene

3. Dati personali trattati

Casavabene tratta i vostri dati personali perché utilizzate i nostri servizi e/o perché ce li fornite voi stessi. Di seguito una panoramica dei dati personali che trattiamo:

  • Nome e cognome *

  • Indirizzo

  • Numero di telefono

  • Indirizzo e-mail

  • Genere *

  • Data e luogo di nascita *

  • Nazionalità *

  • Tipo, numero e luogo di rilascio del documento d'identità *

Casavabene non tratta i dati personali lasciando i dati personali sul proprio sito web. Non utilizziamo nemmeno i plugin dei social media.

4. Finalità e base del trattamento dei dati

Casavabene tratta i vostri dati personali per le seguenti finalità:

  • Chiamare o inviare e-mail all'utente, se necessario, per eseguire i nostri servizi.

  • Gestione del pagamento

  • Casavabene tratta inoltre i dati personali se è obbligata per legge a farlo, come ad esempio i dati necessari per la nostra dichiarazione dei redditi e per la registrazione degli ospiti su AllogiatiWeb (indicati con *).

5. Processo decisionale automatizzato

Casavabene non prende decisioni basate su un trattamento automatizzato in merito a questioni che potrebbero avere un impatto (significativo) sulle persone. Si tratta di decisioni prese da programmi o sistemi informatici, senza il coinvolgimento di un essere umano (ad esempio un dipendente di Casavabene).

6. Per quanto tempo conserviamo i dati personali

Casavabene conserva i vostri dati personali non più a lungo di quanto sia strettamente necessario per realizzare gli scopi per cui sono stati raccolti. Conserviamo tutti i dati personali che dobbiamo conservare per obbligo di legge per cinque anni dopo il check-out.

7. Condivisione dei dati personali con terzi

Casavabene non vende i vostri dati a terzi e li fornisce solo se ciò è necessario per l'esecuzione del nostro accordo con voi o per adempiere a un obbligo legale, come ad esempio la trasmissione dei dati degli ospiti ad AllogiatiWeb (dati contrassegnati con *). Casavabene non ha accordi con società che trattano i vostri dati per nostro conto.

8. Cookie, o tecniche simili, da noi utilizzati

Casavabene utilizza solo cookie tecnici e funzionali. E cookie analitici che non invadono la vostra privacy. Un cookie è un piccolo file di testo che viene memorizzato sul vostro computer, tablet o smartphone la prima volta che visitate questo sito web. I cookie che utilizziamo sono necessari per il funzionamento tecnico del sito web e per facilitarne l'utilizzo. Garantiscono il corretto funzionamento del sito web e, ad esempio, ricordano le vostre preferenze. Ci permettono inoltre di ottimizzare il nostro sito web. È possibile rinunciare ai cookie configurando il proprio browser Internet in modo che non li memorizzi più. È inoltre possibile cancellare tutte le informazioni precedentemente memorizzate tramite le impostazioni del browser. Durante la vostra prima visita al nostro sito web, vi abbiamo già informato di questi cookie e vi abbiamo chiesto il permesso di inserirli.

9. Visualizzare, modificare o cancellare i dati

Avete il diritto di visualizzare, correggere o cancellare i vostri dati personali. Inoltre, avete il diritto di revocare il vostro eventuale consenso al trattamento dei dati o di opporvi al trattamento dei vostri dati personali da parte di Casavabene e avete il diritto alla portabilità dei dati. Ciò significa che potete chiederci di inviare i dati personali in nostro possesso in un file informatico a voi o a un'altra organizzazione da voi indicata.

Potete inviare una richiesta di ispezione, correzione, cancellazione o trasferimento dei vostri dati personali o una richiesta di revoca del consenso o di opposizione al trattamento dei vostri dati personali a casavabene Per essere certi che la richiesta di ispezione sia stata fatta da voi, vi chiediamo di inviare una copia del vostro documento di identità insieme alla richiesta. In questa copia, oscurare la foto del passaporto, la MRZ (zona a lettura ottica, la striscia di numeri nella parte inferiore del passaporto), il numero del passaporto e il numero di servizio del cittadino (BSN). Questo per proteggere la vostra privacy. Risponderemo alla vostra richiesta il prima possibile, e comunque entro quattro settimane.

10. Come proteggiamo i dati personali

Casavabene prende sul serio la protezione dei vostri dati e adotta misure adeguate per contrastare abusi, perdite, accessi non autorizzati, divulgazioni indesiderate e modifiche non autorizzate. Se tuttavia ritenete che i vostri dati non siano adeguatamente protetti o se vi sono indicazioni di un uso improprio, contattateci all'indirizzocasavabene

 

Murazzano, 20 agosto 2025

Harry e Martine Sikkema

icasavabeneavabene.com

+39 327 842 3674