Informativa sulla privacy

1.         Casavabene

con sede in Frazione Cornati 22, 12060 Murazzano CN, Italia, è responsabile del trattamento dei dati personali, come descritto nella presente informativa sulla privacy.

2.         Dati di contatto

https://www.casavabene.com Frazione Cornati 22 12060 Murazzano CN Italia +39 327 842 3674

Martine Sikkema è la responsabile della protezione dei dati di Casavabene. Puoi contattarla all’indirizzo info@casavabene.com

3.         Dati personali trattati

Casavabene tratta i tuoi dati personali perché utilizzi i nostri servizi e/o perché ce li fornisci direttamente. Di seguito trovi un riepilogo dei dati personali che trattiamo:

• Nome e cognome *
• Indirizzo
• Numero di telefono
• Indirizzo e-mail
• Sesso *
• Data e luogo di nascita *
• Nazionalità *
• Tipo, numero e luogo di rilascio del documento d’identità *

Casavabene non raccoglie dati personali tramite il nostro sito web. Inoltre, non utilizziamo plugin dei social media. 

4.         Finalità e base giuridica del trattamento dei dati

Casavabene tratta i tuoi dati personali per le seguenti finalità:

• Contattarti telefonicamente o via e-mail, se necessario per fornirti i nostri servizi
• L’elaborazione del pagamento
• Casavabene tratta i dati personali anche quando è obbligata per legge a farlo, ad esempio i dati necessari per la dichiarazione dei redditi e la registrazione degli ospiti su AllogiatiWeb (indicati con *).

5.         Processo decisionale automatizzato

Casavabene non adotta decisioni basate su trattamenti automatizzati riguardo a questioni che possono avere conseguenze (significative) per le persone. Si tratta di decisioni prese da programmi o sistemi informatici, senza l’intervento di una persona (ad esempio, un collaboratore di Casavabene).

6.         Periodo di conservazione dei dati personali

Casavabene conserva i tuoi dati personali solo per il tempo strettamente necessario a raggiungere le finalità per cui sono stati raccolti. Tutti i dati personali che siamo tenuti a conservare per legge vengono mantenuti per cinque anni a partire dal primo capodanno successivo al check-out.

7.         Condivisione dei dati personali con terzi

Casavabene non vende i tuoi dati a terzi e li comunica esclusivamente quando necessario per eseguire il contratto stipulato con te o per adempiere a un obbligo di legge, ad esempio per trasmettere i dati degli ospiti ad AllogiatiWeb (dati contrassegnati con *). Casavabene non ha accordi con aziende che trattano i tuoi dati per nostro conto.

8.         Cookie o tecnologie simili che utilizziamo

Casavabene utilizza solo cookie tecnici e funzionali e cookie analitici che non compromettono la tua privacy. Un cookie è un piccolo file di testo che viene salvato sul tuo computer, tablet o smartphone alla prima visita a questo sito. I cookie che utilizziamo sono necessari per il funzionamento tecnico del sito e per facilitare la navigazione. Consentono al sito di funzionare correttamente e, ad esempio, memorizzano le tue preferenze. Ci aiutano inoltre a ottimizzare il nostro sito. Puoi disattivare i cookie impostando il tuo browser in modo che non li salvi più. Puoi anche eliminare tutte le informazioni già salvate tramite le impostazioni del browser. Alla tua prima visita al nostro sito ti abbiamo già informato su questi cookie e ti abbiamo chiesto il consenso per installarli.

9.      Consultare, modificare o cancellare i dati

Hai il diritto di consultare, rettificare o cancellare i tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di revocare il tuo eventuale consenso al trattamento dei dati o di opporti al trattamento dei tuoi dati personali da parte di Casavabene, e hai il diritto alla portabilità dei dati. Ciò significa che puoi richiederci di inviare a te o a un’altra organizzazione da te indicata, in un file informatico, i dati personali che conserviamo su di te.

Puoi inviare una richiesta di accesso, rettifica, cancellazione o portabilità dei tuoi dati personali, oppure una richiesta di revoca del consenso o di opposizione al trattamento dei tuoi dati personali, all’indirizzo info@casavabene.com. Per verificare che la richiesta di accesso sia stata presentata da te, ti chiediamo di allegare una copia del tuo documento d’identità. Oscura nella copia la foto, la MRZ (zona a lettura ottica, la striscia di numeri in fondo al passaporto), il numero del passaporto e il codice fiscale (BSN). Questo per tutelare la tua privacy. Risponderemo alla tua richiesta il prima possibile e comunque entro quattro settimane.

10.      Come proteggiamo i dati personali

Casavabene prende sul serio la protezione dei tuoi dati e adotta misure adeguate per contrastare abusi, perdita, accessi non autorizzati, divulgazione indesiderata e modifiche illecite. Se ritieni che i tuoi dati non siano adeguatamente protetti o sospetti un uso improprio, contattaci all’indirizzo info@casavabene.com.

Murazzano, 18 ottobre 2026

Martine Sikkema

info@casavabene.com

+39 327 842 3674